Give Cursor's agent pages it can actually read: JavaScript-rendered docs as Markdown, screenshots of preview deploys, console errors.